SILVANA
GARGIULO
Lachen ist gut für das Herz
Ridere fa bene al cuore
Aktuelle Produktionen
Neues Programm ab November 2023: «Der Sonne entgegen / Verso il Sole»Mit Nina Dimitri, Silvana Gargiulo & Nicole Knuth
Theater Produktionen
Felicità
Mit ihrem ersten Solo-Programm und dem einladenden Titel «Felicità», was so viel wie Glück bedeutet, begibt sich Silvana Gargiulo in den aussichtslosen Kampf um Ideale, welche die Gesellschaft uns tagtäglich vor Augen hält. Sie kämpft gegen die Verführungskünste des Kühlschrankes wie um die Idealmasse der Taille von 60 cm.
Als sich sogar der Kühlschrank gegen sie wendet und ihr Öffnungszeiten vorschreibt, die Waage sich wenig kooperativ zeigt und das Körper-Training, entgegen allen Prognosen, keine positiven Resultate bringt, schliesst Silvana Gargiulo Frieden mit sich und dem glücklichen, vor Lachen erschöpften Publikum. Ein Theater-Abend, welcher alle ermutigt, dem Fitnessstress entspannt entgegenzutreten und dem Dasein zu frönen.
"Wer Silvana Gargiulo noch nie auf der Bühne erleben durfte, hat definitiv etwas verpasst. Was diese grossartige Frau für ein Spiel hinzaubert, ist schlicht ergreifend! Diese präzisen Gesten, diese Aufmerksamkeit, diese Freude am Spiel entführen einen weit weg von alltäglichem Grübeln über Sinn und Inhalt. Befreiend dieses eigene Lachen, tröstend diese poetischen Bilder, berührend diese Anteilnahme." Ueli Bichsel
Il disastro
Nach Nina Dimitri und Silvana Gargiulos ersten beiden gemeinsamen Programmen «Concerto Rumoristico» und «Buon Appetito» ist ihr dritter Streich
«Il Disastro» eine Inszenierung, deren Name Programm ist. Gespielt wird ein Theaterstück, das vor dem Publikum aus dem Ruder zu laufen droht, da den beiden Darstellerinnen nach vielen gemeinsamen Jahren auf der Bühne die gegenseitige Wertschätzung und der Respekt verloren gegangen sind. Nach überraschender Wendung aber kommt es zu einem spannungsvollen Spiel um veränderte Rollen-und Machtverhältnisse.
Was verhängnisvoll sein könnte, wird zum Glücksfall, der alles ändert und zu einem Neubeginn wird. Grotesk, heiter, voller Leidenschaft und Liebe und mit grossem Können und Hingabe auf die Bühne gebracht.
Der Sonne Entgegen
Es ist wieder soweit! Wir machen uns auf, den landeseigenen Süden heimzusuchen. Entweder die eine Strecke unter die Räder zu nehmen, die mit den futuristischsten Klos der Schweiz am Wegrand, oder die andere Strecke, die längere, wo’s die beste Bündner Nusstorte gibt. Ja. Das wussten Sie nicht?Der Süden ist weit. Die Sehnsucht nach dem Meer nah. Wovon träumen unsere Südbewohner? Wohl kaum von uns.
Denn von uns müssen sie nicht träumen. Wir sind die Realität. So lasst uns eine versöhnliche Brücke bauen. Eine Brücke, die Kulturen zusammenführen soll. Mit Kunst und Literatur. Hesse. Fromm. Mann. Nessi, Storni. Und natürlich Goethe. «Lasciate ogni speranza voi ch‘entrate!» (Dante). «Wir treten trotzdem ein!» (Qualtinger).
Eine vergnügliche zweisprachige Reise. Mit Musik, Literatur und Tanz. Tanz? Tatsächlich. Man kann das durchaus als Tanz bezeichnen. Für alle Sprachlevels geeignet A1-C2.
Famiglia Dimitri
Der Zauber geht weiter.
Die Familie Dimitri kehrt zurück, diesmal in einer Miniformation, "Die Familie Dimitri 3 ...in 3".
Nina Dimitri, Silvana Gargiulo und Samuel Müller bringen, Regie von Masha Dimitri und Familie, jene poetische Welt wieder auf die Bühne, die Dimitri der Welt geschenkt hat.Eine Reise, um nicht zu vergessen.
Eine poetische, komische und musikalische Show, die die Vergangenheit mit der Zukunft verbindet...
Der Zauber geht weiter, immer.
Musik Produktionen
Musica al volo
Silvana Gargiulo und Nina Dimitri "MUSICA AL VOLO" Eine Reise voller Geschichten, Anekdoten Geschichten aus Bolivien, Lateinamerika , Italien und Eigenkompositionen.
Geschichten vom Leben, Geschichten von der Liebe.
"Musica Al Volo"ist ein Konzert, in dem sich die Poesie von Ninas Gesang mit Silvanas Ironie und Humor vermischt und dem Publikum die Freiheit lässt, sich von den Erinnerungen des Herzens mitreißen zu lassen.Kurztext:Eine Reise durch Lateinamerika, Italien und Tessin. Mit Silvana Gargiulo (Akkordeon, Perkussion, Gesang und Komik) und Nina Dimitri (Gesang, Charango und Gitarre)
Mükka
Was entsteht, wenn eine Tessiner Stimme, emmentalische Akkorde,ein Kontrabass groove, Gesang und Perkussion umrahmt mit Komik miteinander unterwegs sind? Ganz einfach: Volksmusik, die Grenzen sprengt, den Himmel in die Hallen holt, magische Momente entstehen und Herzen höher schlagen lässt. Lateinamerikanische, Schweizer, Tessiner, Italienische und eigene Songs.
Nina Dimitri (Gesang, Charango, Giitarre) / Thomas Aeschbacher (verschiedene Schweizerörgeli, Gesang) / Geri Zumbrunn oder Mimmo Pisino (Kontrabass) / Silvana Gargiulo( Gesang, Perkussion) – das ganze auch im Duo, Trio oder Quartett als Band)
Tourdaten & Tickets
Seniorenresidenz Arcadia
19:00
Kultur Treff Bräägg
Mini Golf (Campionati)
10:00 bis ca. 16:00
Alterssiedlungen
Oltner Kabarett-Tage
(Schwager Theater)
Tagung Bildung
Bern
20:00
Sternen Keller
Privat Anlass
20:00
Teatro Dimitri
20:00
Theater Ravensburg
Privat Anlass
Stadt Theater
19.00
Tagungszentrum
Rügel
18:00
Indigo Restaurant
10:00
Gönner Anlass
COMUNDO
Romero Haus
Jubiläumsanlass
20 Jahre Poma Culta und taufe
der Apfelsorte namens Nina Dimitri
Portrait
Geboren 1970 in Mailand in einer neapolitanischen Familie.
Nach ihrem Abschluss am Liceo Artistico in Mailand begann sie bei einer Genossenschaft für pädagogische Theateranimation zu arbeiten und absolvierte gleichzeitig eine Ausbildung an der Civica Scuola Pedagogica teatrale (Städtische Pädagogische Theaterschule) in Mailand, wo sie ein Diplom als pädagogische Theateranimatorin erwarb.
Ihre Veranlagung für die Kunst der Theaterkomödie ist seit ihrer Kindheit vorhanden. So sehr, dass sie schon in jungen Jahren auf der Bühne stand. Nach dem Abitur entschied sie sich, die klassische Theaterschule «Quelli di Grock» in Mailand zu besuchen. Der Wunsch, ihren eigenen Stil zu entdecken und mehr über die Komödie zu erfahren, die leisen Töne, die in unseren Herzen nachklingen, hat sie 1995 dazu gebracht, ihre Koffer zu packen und in die Schweiz, nach Verscio, zu reisen.1995/1998 besucht sie die Accademia Teatro Dimitri und schloss diese erfolgreich mit dem Abschluss Bachelor in Physical Theatre ab.
1998 schliesst sie sich der Compagnia Teatro Dimitri an und vertieft ihre Freundschaft mit Dimitri, der sie unterstützt und ermutigt, den Weg der Komödie weiter zu gehen.
«Mein Leben war nicht einfach, aber all der Schmerz, die Traurigkeit, die Dramen, dieich erlebt habe, sind nur Erinnerungen, die ich mit einem Lächeln aus der Kistemeines Herzens entstaube und die ich nun mit Ironie und Komik auf der Bühneerzählen kann. Das nennt man Tragikomödie! Meine zusätzlichen Kilos? EinVerdienst!».
Bildmaterial & Video
2003
Hauptrolle des Clowns im Zirkus Monti unter der Regie von Ueli Bichsel(Schweizer Bühnenpreis 2010 ATP/KTV). Ueli Bichsel wird zu ihrem Arbeitspartnerund vor allem zu einem guten Freund. Zusammen bilden sie das tragikomische DuoBichsel/Gargiulo, das in der ganzen Schweiz bekannt ist und geschätzt wird.
2003 – heute
gestaltet sie zusammen mit Ueli Bichsel erfolgreiche Kleinkunst: Pec und Fevvers; EX- hübenwiedrüben; Record; Knacks; Nichtsnutz.
2006–2009
Schauspielerin für Karl's kühne Gassenschau in «Silo 8», wo sie die Figur «Aurora Panchetti» kreierte.
2009
«Concerto Rumoristico» mit Nina Dimitri, Regie:U. Bichsel; mehr als 700 Aufführungen in der Schweiz,Deutschland und Italien.
2013
«Les cinq roses»; eine Tanztheateraufführungüber die weibliche Welt mit: Corinna Vitale, Nancy Fürst,Luisa Braga, Sara Bocchini.
2012
«Fundbüro / Oggeti smarriti»; musikalischeComedy-Show ohne Worte. Regie: Margrit Gysin.
2015
«Buon Appetito!» Regie Ueli Bichsel und SilvanaGargiulo; mit Nina Dimitri. Eine komische Reisezwischen kulinarischen Köstlichkeiten undmusikalischen Noten.
2013
Nebenrolle der Angela Tingnonsini in dem Film«Liebe und Zufall»; Regie des Regisseurs Fredi M. Murer
2015
Hauptrolle in dem Kurzfilm «Carta Bianca» vonMario Fabio und Maurizio Donati, Regie: MaurizioDonati.
2015
Nomination für den Schweizer Kleinkunstpreisfür «Tragikomische Charaktere», Bundesamt für Kultur(BAK )
2015
neue Produktion von: La Famiglia Dimitri«DimiTRIgenerations», drei Generationen gemeinsamauf der Bühne mit: Clown Dimitri, Masha Dimitri, NinaDimitri und Samuel Müller.
2016
mit Ueli Bichsel «NichtsNutz», Regie: Anna Frey.
2019
neue Produktion «Il Disastro» mit Nina Dimitri,Regie: Ueli Bichsel, Co-Regie und Dramaturgie: AnnaFrey. Derzeit auf Tournee.
2020
Regie Nicole Knuth «SCHÖN IST ES AUF DERWELT ZU SEIN!». Nominiert für den SchweizerTheaterpreis 2019 des Bundesamtes für Kultur (BAK)
2021
Neue Produktion der Familie Dimitri mit demTitel: «Questo e Quello/Dies und Das» mit Nina Dimitri,Silvana Gargiulo und Samuel Müller
«Silvana Gargiulo ist ein echter Clown: ein einziger Blick – unschuldig, rührend – und schon hat sie das Publikum in der Tasche. Sie ist klein, mollig, flink,voller neapolitanischem Temperament, sehr musikalisch und vor allem lustig!»
Dimitri
«Sie ist eine hervorragende Interpretin tragikomischer Charaktere. Aus demZusammentreffen so unterschiedlicher und gegensätzlicher Persönlichkeiten wie demtrockenen Bichsel und dem grossen Dimitri formt die wohlgeformte Gargiulo dasBeste des Clownhaften. Die Figuren, die Silvana Gargiulo interpretiert, amüsieren undbleiben auch dank des Charmes der italienischen Sprache, der ausdrucksstarkenMimik und ihrer musikalischen Fähigkeiten im Gedächtnis haften. Auf der Bühne istGargiulo leicht wie eine Feder, fähig zu Akrobatik, Tanz, Musik, subtilen undbedeutungsvollen Gesten und raffiniertem Humor. Ihr Repertoire reicht mitLeichtigkeit von der Komödie bis zum Drama. Er entwickelt seine Figuren, indem erironisch mit Gegensätzen spielt. Gargiulo ist ein echter Clown: unschuldig, rührend,beweglich, temperamentvoll, sehr musikalisch und vor allem komisch.»
Bundesamt für Kultur BAK
«Ohne Zweifel: wäre Federico Fellini noch am Leben, müsste Silvana Gargiulo demwundersamen Reigen seiner echten Darstellerinnen angehören. So gesehen habe ichGlück gehabt, Silvana für die Leinwand ‹entdecken› zu dürfen. Sie ist für mich das,was man ‹eine geborene Schauspielerin› nennt. So ist Silvana mir als Schauspielerinund Komödiantin nicht nur auf der Bühne mit einem unglaublich breiten Register –vergleichbarer mit dem einer Konzertorgel – ans Herz gegangen, sondern sie hat auchvor der Kamera einen ausgesprochen feinen Sinn für zarte Zwischentöne unterBeweis gestellt. – Silvana Gargiulo ist eine wahre Freude!»
Fredi M. Murer, Filmemacher
«Silvana Gargiulo ist nicht nur eine wunderbare Schauspielerin und Komikerin,
sie ist auch ein wunderbarer Mensch mit einem grossen Herz und einem sehr feinenGespür für die Menschen. Man fühlt ein Glück ihr zuschauen zu dürfen, dieserEhrlichkeit der Darstellung und wunderbaren Ausstrahlung, dieser Freude über undmir ihr zu lachen, das ist grosse Kunst. Es ist für mich eine grosse Ehre meinSchauspieler-Dasein nun seit 11 Jahren mit ihr teilen zu dürfen, mit ihr die Tiefen undHöhen unseres Lebens auszuloten um nachhaltige Theaterarbeiten auf die Bühne zubringen. Ich danke dir herzlich liebe Silvana.»
Ueli Bichsel
Presse
Theaterstück im Chössi: Wenn der Schrank vor dem Vorhang fällt
Die gravierenden Folgen eines Schrank-Umfalls zeigten Nina Dimitri und Silvana Gargiulo am Samtagabend im Chössi-Theater in Lichtensteig.
Ueli Bichsel und Silvana Gargiuolo im «Rössli»
Mogelsberg Mit «Nichtsnutz» gastieren diesen Samstag, 21. Januar, um 20.15 Uhr Ueli Bichsel und Silvana Gargiulo bei Kultur in Mogelsberg im Gasthaus Rössli.
Sie wollen viel und tun nichts
Ueli Bichsel gilt als poetischer Geschichtenerzähler und anarchistischer Komiker, Silvana Gargiulo ist die Tragikomik in Person. In «Nichtsnutz» zeigt das Clownduo, was es drauf hat, auch wenn bisweilen gar nichts passiert auf der Bühne.
Komisch und doch poetisch
Hauptrolle des Clowns im Zirkus Monti unter Nina Dimitri und Silvana Gargiulo spielen am 14. Januar im «Chössi» ein «Concerto Rumoristico»